In life thunder
Charged with
genuine anguish for the choices, the tomorrow, the comrades, the struggle.
With sharp thoughts, forged in the bowels of personal labour and the movement.
With decisive acts, firm, flaming.
You showed with your life that the way of the revolutionary is to say little, to act with rage and devotion. With rage and conscience.
In your memory fists tighten…
Tears become weapons…
And the old Case becomes more imperative.
And in death a wolf
One
breath was enough for you, one decision and the iron will.
With the weapon in your hand and freedom in your eyes you chased your dreams to the end.
As you lived, this is how you left. Wild and free.
When revolutionaries die
they are not lost
They ride a star and draw courses of freedom in the indefinite.
They draw with their blood what each one of us dreams but is afraid to dare.
They are fireflies in the darkness of inertia.
They are the fire, the struggle, the street.
Lets all take the fire from their fire…
lets not forget – lets act.
Honour to anarchist
Lambros Foundas
The struggle continues.
(via Act For Freedom Now!)
******
En memoria de Lambros Foundas, asesinado por la policía el 3/3/2010 en Atenas.
[Traducido por Sin Banderas Ni Fronteras desde Actforfreedom]
En la vida trueno
Acusado de genuina angustia por las elecciones, el mañana, lXs
compañerXs, la lucha.
Con pensamientos agudos, forjado en las entrañas del trabajo personal y el movimiento.
Con actos decisivos, firmes, en llamas.
Demostraste con tu vida que el camino del revolucionario es decir poco, actuar con furia y devoción. Con rabia y conciencia.
En tu memoria, apretamos los puños …
Las lágrimas se convierten en armas …
Y el viejo caso se vuelve más imperativo.
Y en la muerte un lobo
Uno la respiración fue suficiente para ti, una decisión y la voluntad de hierro.
Con el arma en tu mano y la libertad en tus ojos perseguiste tus sueños hasta el final.
Como vivías, así es como te fuiste.
Salvaje y libre.
Cuando lxs revolucionarixs mueren no están perdidxs
Montan una estrella y dibujan cursos de libertad en lo indefinido.
Dibujan con su sangre lo que cada unx de nosotrxs sueña pero tiene miedo de atreverse.
Son luciérnagas en la oscuridad de la inercia.
Ellxs son el fuego, la lucha, la calle.
Permite que todxs saquen el fuego de su fuego …
no lo olvidemos, actuemos.
Honor al anarquista
Lambros Foundas
La lucha continúa.
Insurrection News 